29.4.15

Concours "D'Andalousie à Antibes 2015"


          L’Association Andogalia Andalousie, en colaboración con la Embajada de Francia en España y le Centre International d’Antibes ha convocado el concurso "D'Andalousie à Antibes 2015", según las bases recogidas en este enlace.  

           Si tienes entre 14 y 17 años y estás cursando  francés (1º ó  2º idioma)  participa elaborando un texto en formato poesía, canción o texto libre sobre el tema "Vivre ensemble". El premio consiste en una estancia formativa de una semana en Francia durante el verano del 2015 en el Centre Internacional d´Antibes (Côte d´Azur). 

          Debes entregarlo antes del día 8 de mayo a tu profesora de francés (Mª Ángeles o Celia).
 

          Bonne chance!!


23.4.15

On fête le "Jour du livre"

Aujourd'hui, jeudi 23 avril, nous avons fêté le "Jour du livre" au lycée Alhamilla. Les élèves de 3e et 4e de ESO ont participé en lisant quelques Fables de Jean de la Fontaine .Voici les fables que nous avons choisi pour l'occasion.
Merci à tous les lecteurs qui ont lu volontairement et avec autant d'enthousiasme!





 




                                             

27.3.15

LA FRANCOPHONIE

Unos de los temas tratados en clase a lo largo del  2º trimestre ha sido la Francofonía. Y para celebrar su día, el 20 de marzo, nuestros/as alumno/as han elaborado una serie de  cartulinas con los países que conforman la OIF (Organización Internacional de la Francofonía). 


VIVE LES CRÊPES!


En la última semana de marzo, el Departamento de Francés ha organizado talleres de degustación de crêpes para celebrar el final del trimestre. Como todos los años, el principal objetivo de estos talleres ha sido acercar a nuestros alumnos/as a la tradición culinaria de Francia.
Para seguir mejorando en casa, aquí tienes la receta http://www.crepes-recette.com/ para elaborar tus propios crêpes.
No dudes en dejarnos tus trucos en "comentarios".

ET BON APPÉTIT !

2.2.15

Fêter la Chandeleur




N'oublie pas de faire des crêpes à la maison!! C'est la fête de la Chandeleur. Tous les ans, la tradition veut que l'on cuisine plein de délicieuses crêpes. Il faut les faire sauter dans la poêle pour que cela nous porte bonheur jusqu'à la prochaine Chandeleur.

http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/classique/moliere/mi/mi.introduction.html

Théâtre du 2 février 2015

Este lunes hemos asistido a una de las obras más conocidas del gran genio de la comedia francesa Molière. Se trata de la adaptación de la obra de teatro "Le malade imaginaire" ( "El enfermo imaginario"). Representada en el Teatro Cervantes de Almería, hemos pasado un rato muy divertido y agradable.
Además, nuestra alumna Mª del Mar Ruiz Segura (2º ESO B) ha participado activamente  en la actividad subiendo al escenario para demostrar sus conocimientos en francés. C'est la deuxième année, tu es vraiment courageuse! Excellent!!
Al acabar la representación, hemos tenido la oportunidad de celebrar la "Chandeleur" con una degustación de crêpes en el Paseo de Almería.

On a passé une très bonne journée.
Merci à tous!!


Lis-moi, s'il te plaît!

http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/classique/moliere/mi/mi.introduction.html